Donald Trump tweets fan-made Mass Effect ad to followers